新版 中日交流標準日本語 初級 上下 (第二版)

〈発音・アクセント、新出語彙 CD2枚付〉

新版 中日交流標準日本語 初級 上下 (第二版)の表紙

発売中

2016年4月29日 発売

監修/甲斐睦朗 西尾珪子 宮地裕

定価:5,280円 / B5判/上 402ページ/下 404ページ / ISBN978-4-87217-986-6

編集:(日本)光村図書出版株式会社 (中国)人民教育出版社
発行:人民教育出版社
販売:株式会社アスク出版(Tel:03-3267-6864/Fax:03-3267-6867)

光村図書出版株式会社(日本)と人民教育出版社(中国)の共同編集による、中国語話者向けの日本語テキスト。「新版 標準日本語」シリーズの「初級編」。全2巻。解説は中国語。日本語を独習する中国人の80%以上に愛用され、読者は1000万人を突破! 上巻は日本語能力試験のN5、下巻はN4レベルに対応。

内容紹介

(1)入門単元
上巻巻頭に入門単元を配置し、日本語の基礎的な知識(「発音」「文字」「アクセント」など)を15ページにわたって全文中国語で解説(「発音」「アクセント」部分は付属CDに収録)。

(2)基本単元
4課で1単元。上下巻各6単元(全体で12単元48課)構成。
学習時間は1課6時間を目安とし、上下巻ともに約150時間を想定。

(3)本文
「基本課文」で基本的な文型と典型的な対話文を例示。「応用課文」では、日本と中国を舞台にストーリーを展開しながら、実際のコミュニケーション場面に即した会話を再現。

(4)解説
「文法の解説」では、基本課文の例を引用しながら、用法や機能など構造的な側面から解説。「表現と語句の解説」では、基本課文や応用課文の中の表現や語彙を取り上げ、日本と中国との習慣や文化の違いにも触れながら運用上の注意点などを解説。解説は全て中国語。用例は全てルビと中国語訳付き。

(5)練習
「練習I」は、基礎・基本の定着を図ることを目的にしたパターン練習が中心(解答例なし)。「練習II」は、「練習I」の基礎的な練習を踏まえ、聴解、読解、穴埋め、中文日訳などの発展的・実践的な練習が中心(解答例あり)。

(6)語彙
総語彙数は約2900語。各課の新出語彙を「よみ―アクセント―表記―品詞名―対訳」の形で抽出。「関連語彙」では、解説の中で、語彙をカテゴリーで分類・整理しながら系統的に提示。

(7)単元末
「閲読文」「役立つひとこと」「言葉の泉」「日本探検」など、学習者の興味・関心に応じて扱える多様な素材を各単元に配置。

(8)コラム
日本文化や日本事情を紹介する文章を中国語で掲載。

(9)模擬試験
各巻末に日本語能力試験模擬試験を収録(上巻N5レベル、下巻N4レベル)。

(10)付録
各巻末に、本文訳、「練習Ⅱ」解答例、聴解スクリプト、助数詞リスト、動詞リスト、文型・表現リスト、総語彙リスト、関連語彙カテゴリーリスト、コラム日本語文を収録。

(11)付属e-book
「第二版」はe-book付き。下巻裏表紙のQRコードとシリアルナンバーで、「初級編」e-bookの入手が可能。

「中級(第二版)」はこちらをご覧ください。

「初級同歩練習(第二版)」はこちらをご覧ください。

書籍情報

書籍を探す

種別から探す

教科・学校関連の本を探す

シリーズから探す

書籍関連の記事を読む